Page 28, l’agrandissement d’une petite médaille nous dévoile Adam sans sa feuille de vigne. Manifestement, ce n’est pas un coup de vent qui a fait tomber ce cache-sexe traditionnel, mais bien la conséquence du sex-appeal d’Ève.
Sa version en faïence sur le même thème, éditée par Keraluc dans les années 1950, est nettement plus prude avec un Adam qui tient fermement un feuillage décent.